¿Qué es MeSH?
Es un vocabulario controlado que es producido por la Biblioteca Nacional de Medicina y se utiliza para la indexación, catalogación y búsqueda de información y de documentos biomédicos y sanitarios. En MeSH 2013 se incluye MEDLINE/PubMed, la base de datos de catálogo NLM, y otras bases de datos NLM.
Muchos sinónimos, cuasi-sinónimos y conceptos estrechamente relacionados se incluyen como términos para ayudar a los usuarios a encontrar el descriptor MeSH más relevante para el concepto que están buscando. En bases de datos en línea de la NLM, muchos de los términos introducidos por los buscadores se asignan automáticamente a los descriptores MeSH para facilitar la recuperación de información relevante. Varios sistemas en línea permiten el acceso a MeSH y el vocabulario es disponible en varios sistemas en línea.
 |
| URL: http://www.nlm.nih.gov/mesh/meshhome.html |
Formulario de encabezamientos
General:
Hay una preferencia para los encabezados escritos de forma directa, por lo que debe ser "la válvula mitral", en lugar de "válvulas, mitral". En un número de casos, sin embargo, se utilizan formas invertidas. Esto es particularmente evidente en aquellos casos en los que es posible proporcionar una función de anotaciones que tienden a definir el alcance de un posiciones particulares. Por lo tanto,
Psicosis Alcohólicas
Psicosis, involutiva
Psicosis Senil
se auto-anotación en grupo. Pero siempre hay excepciones, aunque decimos Química Analítica, sin embargo decimos Bioquímica en vez de Química y Biología. En la mayoría de los casos, se proporcionan referencias cruzadas.
Ortografía:
Se prefiere la ortografía Americana por sobre la Británica: por lo tanto en lugar Anesthesia es Anaesthesia. En ocasiones esto conduce a dificultades. Por ejemplo, "Amoeba" se utiliza en lugar de "Ameba" porque conforma la nomenclatura taxonómica. Sin embargo, cuando llamamos a la enfermedad, decimos "Amebiasis" en lugar de "Amoebiasis".
Englishing:
Hay algunos términos en la literatura extranjera que desafía la traducción al Inglés, que designan conceptos que son desconocidos en la literatura Inglés. En algunos casos se ha encontrado la solución de anglicanizar el término extranjero.
Epónimos:
Evitamos epónimos siempre y cuando sea posible.
Elección de los términos:
Hemos tratado de usar los términos en la forma y con las definiciones establecidas en los trabajos de referencia estándar. Por lo tanto, los nombres de los géneros bacterianos son de la última edición del Bergey's Manual, los nombres de los tumores son los términos del "American Cancer Society's Manual of Tumor Nomenclature", los nombres de los grupos de enzimas son las promulgadas por el "Committee of the National Research Council", los nombres de los medicamentos genéricos son los términos propuestos por el "American Medical Association's Council on Drugs", y así sucesivamente.
Estructura de MeSH
El vocabulario de MeSH está organizado en 16 ramas principales:
A. Anatomy
B. Organisms
C. Diseases
D. Chemical and Drugs
E. Analytical, Diagnostic and Therapeutic Techniques
F. Psychiatry and Psychology
G. Biological Sciences
H. Natural Sciences
I. Anthropology, Education, Sociology and Social Phenomena
J. Technology, Industry, Agriculture
K. Humanities
L. Information Science
M. Named Groups
N. Health Care
V. Publication Characteristics
Z. Geographic Locations
Cuando PubMed busca un término MeSH, se incluye de forma automática términos específicos en la búsqueda, si es aplicable. Esto también se llama "explosión automática". Algunos términos se presentan en más de un lugar en la jerarquía.
Explosión automática incluirá términos específicos de todas las instancias de la palabra en la jerarquía.
No hay comentarios:
Publicar un comentario